В 1917-м году Япончик приближающуюся революцию всерьез не воспринял. До Одессы долго доходили слухи, поэтому долгое время к ним относились так… как и относятся к слухам. Мало ли, что говорят. Но когда в Одессе появились большевики, Япончик понял, что ему придется как-то выстраивать диалог с новой властью. У него не было уверенности в том, насколько долго эта власть продержится. Но он решил, что, в любом случае, с новой властью нужно дружить. Да и когда еще выпадет такая возможность пограбить? Но была нужна крыша...

Мишка Япончик родился 30 октября 1891 года в семье фургонщика Меера-Вольфа Мордковича Винницкого и его жены Добы Зельмановны. При рождении его назвали Мойше-Яковом. В последующих документах Мойше-Яков значится как Моисей Вольфович Винницкий. Семья проживала в самом центре Молдаванки на улице Запорожской. По странному стечению обстоятельств, улица, в значительной части своей, была заселена казачеством иного свойства - еврейским казачеством. Налетчиками и ворами. На улице было много дешевых публичных домов...