Как запомнить времена года и месяцы на английском? Названия времен года — это базовая лексика английского, которую изучают на начальном этапе знакомства с иностранным языком. Для детей времена года на английском лучше представлять с помощью картинок или карточек: так ребенок быстрее освоит новую лексику. Само понятие времени года по-английски звучит как season [ˈsiːzn]. Времен года в английском языке, так же как и в других, всего четыре: spring [sprɪŋ] — весна autumn [‘ɔːtəm] — осень summer [‘sʌmə] —...

Давно я не разбирала переводы наших книг на английский и их книг на русский. 🙄 Исправляюсь. Бродя по сайту с параллельными текстами в поисках очередной книги, наткнулась на «Вия» и подумала: а почему, собственно, нет? Раньше я его не читала. Мне понравилось. Нагнетать обстановку Николай Васильевич тоже не дурак! Да плюс ещё юмор – в общем, здорово получилось. (Хотя, избалованная современной киноиндустрией, я, конечно, ждала другого финала...) К сожалению, я не знаю, в каком году и кем был сделан...