Видеосервис VOKA совместно с Амедиа ТВ приступил к работе над созданием белорусского дубляжа нашумевшего американского сериала. «Чернобыль» – это поражающая своей реалистичностью и драматизмом хроника одной из самых страшных техногенных катастроф в мировой истории. Он воссоздает события сразу после аварии на Чернобыльской АЭС, рассказывая о жертвах, принесённых ради ликвидации её последствий. Сценарий для проекта написал Крейг Мазин, опиравшийся на свидетельства очевидцев и исторические документы...

Много уже написано критики и восхищений мини-сериалу HBO "Чернобыль". Разбираем самые обсуждаемые моменты и то, почему его нужно посмотреть каждому. Аутентичность Впервые за время американского кинематографа им удалось передать атмосферу и дух советского времени, а не превратить это в очередной сборник клише про медведей и балалайку. Видно, что проведена колоссальная работа. Буквально с первых секунд ты начинаешь верить в то, где ты находишься и в какой период времени. Посуда, бытовая техника, мебель, одежда, даже мусорное ведро до боли знакомо...