Видеосервис VOKA совместно с Амедиа ТВ приступил к работе над созданием белорусского дубляжа нашумевшего американского сериала. «Чернобыль» – это поражающая своей реалистичностью и драматизмом хроника одной из самых страшных техногенных катастроф в мировой истории. Он воссоздает события сразу после аварии на Чернобыльской АЭС, рассказывая о жертвах, принесённых ради ликвидации её последствий. Сценарий для проекта написал Крейг Мазин, опиравшийся на свидетельства очевидцев и исторические документы...

Чернобыль – мини сериал, в котором многие составляющие на высоте. Кажется, что у сериала нет недостатков. Так ли это? Сериал захватывает с первых кадров и не отпускает до последних. Драматическая составляющая поражает выверенностью и мастерством. Такая атмосферность и вовлеченность, и при этом стройность повествования. Каждая серия освещает определенный аспект катастрофы, при этом, не теряя общей линии повествования и не оставляя больших пробелов в понимании того, что произошло. По крайней мере в понимании авторов...