8 сентября 1973 года из Портсмута вышли 17 яхт. Никто тогда ещё не знал, что они начинают историю, которая переживёт три названия, несколько поколений яхт, революцию в навигации, спутники, карбон, качающиеся кили, фойлы и самих своих создателей. Сегодня мы называем её The Ocean Race. До этого она была Volvo Ocean Race. А начиналось всё с имени, которое у любого яхтсмена старшего поколения до сих пор звучит почти магически: Whitbread Round the World Race. И сегодня, 8 сентября, у этой гонки день рождения...