"Сложная утка, привет. Сложная, очень сложная утка, мы гуляем по Москве",- эти непонятные слова "сложная утка", многодетный отец много раз скажет в очередных своих "видео- шедеврах". В трех частях с одинаковым названием. Что означают эти два слова - не спрашивайте. Сама хотела бы знать. Многие блогеры уже пытались разгадать, делались самые невероятные выводы и все, как говорится, "попали пальцем в небо". Думаю, что и у меня будет такой же результат. Не хочется верить, что эти слова прямо противоположны...

Заимствования есть во всех языках. А в русском языке заимствований особенно много. Во времена Петра I был целый пласт заимствований из голландского, потом в моде был французский, из которого к нам пришло очень много слов, потом немецкий, сейчас английский. И всё ничего, когда заимствованные слова приходят в русский для обозначения чего-то нового. Но когда англицизмами заменяются русские слова, которые мало того, что более понятные, так ещё и куда благозвучные, я этого не понимаю. Иногда складывается...