"Утиная охота" – это не просто действие, на которое отправляется герой, это метафора его внутреннего поиска, стремления поймать и понять свою утиную сущность, которая то ускользает, то вновь возвращается. Вместе с тем, когда мы говорим о фильме, название "Отпуск в сентябре" приобретает особый акцент. Отпуск, как временное освобождение от обязанностей, и сентябрь, как символ переходного, неопределенного времени – оба эти элемента отражают неуверенность героя, его желание вырваться, найти убежище от внутренних демонов...

Охота на весеннем массовом пролёте уток, пожалуй, самая распространённая, и это понятно. Утка идёт действительно валом, плещется в каждом ручье, кормится в любой луже, а по Печоре прибывает сначала стаями, потом эти стаи дробятся, рассыпаются, какие-то утки остаются на озёрах и залитых болотах, которых по Печоре великое множество, а какие-то улетают на север, ещё дальше, и этим валом пользуются и охотники местные, и приехавшие издалека именно на пролёт утки и гуся, и мальчишки из посёлков и деревень, выпросившие у отца «ружьё и четыре патрона только на одно-единственное утро!»...