Узнала, с каким видом насилия сталкиваются в детстве чаще всего. Судя по всему, пальма первенства будет у пищевого насилия – с ним имел дело каждый второй россиянин. И не только те, кто родился в 60-х или, допустим, в 80-х, то есть еще в СССР. Но и современные дети. Я сама лично когда-то писала ребенку в школу записку-заявление, чтобы не заставляли доедать в столовой. «Считаю, что пищевое насилие над моим ребенком недопустимо!» Правда, появление этой гневной записки немного охладило пыл сотрудниц общепита, и мучить котлетами перестали даже тех, у кого записок нет...

О фразовой омонимии говорят в тех случаях, когда одинаковое звучание приобретают не отдельные слова, а словосочетания. Фразовая омонимия существует в нескольких разновидностях. В структурном отношении ее можно разделить на две группы. Первая группа – это сходное звучание последовательностей, каждая из которых представляет собой словосочетание: ice cream – I scream; great ape – grey tape; The Mall – them all; that’s tough – that stuff; peace talks – pea stalks; four candles – fork handles. Вторая группа – это омонимия отдельного слова и словосочетания...