Было в шумерском такое слово - 𒌨 [ur], которое означало что-то вроде "зверь" или "дичь". Так вот, в сочетании с 𒂠 [gir] ("местный, домашний") получалось слово UR.GIR, что означало "собака". А в сочетании с 𒈤 [mah] ("большой") это был UR.MAH, то есть "лев". Так что для шумера в чём разница между псом и львом? Один тут возле дома болтается, а другой большой. [Пруф] Читать комментарии на Пикабу.