В ясном, ярком свете раннего утра отряд двигался по дороге. Слева зелёные волны холмов Даунс заслоняли вид на море к югу, пока они проходили мимо спящей деревушки Оуэрмойнь. Было чуть после шести, и если не возникнет задержек, они успеют к рынку с запасом — за полчаса до открытия. В Вуле они арендовали телегу у трактирщика и прицепили её к хвосту первого фургона. Пока повозки неторопливо катились вперёд, Джейк шёл рядом, приглядывая за Томом, который лежал на соломенном тюфяке, укутанный одеялами, чтобы его не пробирал прохладный утренний воздух...