Умпа и Лумпа родились на улице. К счастью, в тёплое время года. Впереди их ждали суровые испытания, но это потом, а пока они старались хоть немного насладиться беззаботным котёночьим детством: два маленьких пестрых шарика играли на улице, топорщились усы, развевались хвосты, горели огоньки глаз... Умпа и Лумпа не знали, что они бездомные. Не знали о надвигающихся бедах, о холоде, об опасностях. Не знали, что голод ещё не раз заставит их съесть то, от чего так болят животики. Все это им пришлось бы пережить с приходом осени и зимы...