11 месяцев назад
Лучшая комедийная трилогия для всей семьи - "Уж кто бы говорил"
Здравствуйте, Киночитатели! Хочу напомнить вам о замечательной комедии, весёлой, очаровательной и, как сказали бы юные интернет-пользователи, "мимимишной"! В Википедии в описании к этому фильму есть несколько вариантов перевода названия. По-моему, они намного удачнее, чем тот, который оставили наши прокатчики: «Кто там разговорился?», «Посмотри, кто говорит!», «Посмотри, кто там лопочет», «Смотрите, кто заговорил!» Есть ещё вариант: "Большая няня", но он мне не нравится. Представьте, что малыши всё понимают, в их голове бесконечно звучит голос их разума, совсем как у взрослых...
4 года назад
Фильмы, на которые твой батя ходил в кино 20 лет назад.
Раз уж из-за коронавируса я не смог разместить здесь традиционный анонс кино-премьер на месяц, то взамен предлагаю оглянуться на 20 лет назад – а что ждало нас в кинотеатрах тогда? Первое, что бросается в глаза, это количество новинок...