Это слово при употреблении его на людях многих озадачивает. Куда правильно поставить ударение? На второй слог или на последний? И неспроста! Ведь пришло к нам оно от древних греков, а их "κατάλογος" (то есть "перечень", "список") отличался ударной второй гласной. Так что и у нас в старину данное существительное произносили, выделяя вторую "а". Однако современная языковая норма предписывает произносить...

Очень часто можно услышать вариант: "катАлог". Но это ошибка в произношении. Слово "каталог" является греческим. Сложилось оно с двух слов: ката - внизу, логос - слово. Так, как в последнем ударение ставится на первый слог, то и слово будет произноситься правильно таким образом: каталОг...