Прежде чем прояснить вопрос об ударении в слове «диспансер», следует обратиться к его происхождению. Само слово заимствовано из французского языка (dispensaire), где оно изначально означало медицинское учреждение, специализирующееся на профилактике болезней и медицинском наблюдении за пациентами. Во французском языке ударение в слове dispensaire падает на последний слог. При заимствовании иностранных слов в русский язык ударение часто меняется. Однако в случае со словом «диспансер» произошел интересный феномен: значительная часть людей неправильно ставит ударение на первый слог...

Ударения – штука хитрая. Порой нам кажется, что мы знаем на какой слог его ставить, но оказывается, что грамотные люди ставят его в другом месте, а над нами тихо хихикают. В каких же словах легко проколоться? ДиспАнсер или диспансЕр? Нас часто сбивает с толку другое похожее заимствованное слово – диспенсер. В нём ударение ставится на второй слог – диспЕнсер. Тогда как в диспансере всегда только на третий – диспансЕр. Слово пришло из французского языка. Русский язык стремится переиначивать ударения...