Вообще-то, с ними всё так, не так с авторами, которые не вникают в тонкости этой, несомненно, важнейшей части речи. А чтобы правильно подобрать глагол в тексте, нужна буквально снайперская точность. И такой точностью обладают далеко не все отличники, так как в школе материал о временах глаголов даётся очень упрощённо, а думать самостоятельно совсем не просто. Времена глаголов на уровне ликбеза Вы уж извините, но начну я с общеизвестных вещей. Но из песни слова не выкинешь. Итак, в школе нас учат, что глаголы имеют три времени: настоящее, прошедшее и будущее...

Так или иначе, практически ко всем временным формам глагола в английском языке мы можем подобрать соответствия в русском. Но сегодня мы поговорим о группе времён, которая в великом и могучем отсутствует напрочь. Речь про длительные или продолженные времена Continuous. Для нас настоящее время не делится на подразделы. Мы не видим разницы между действием, которое происходит постоянно, и тем, которое происходит прямо сейчас. Поэтому поначалу может быть сложно привыкнуть к тому, что в английском первый вариант будет описываться при помощи Present Simple, а вот второй – уже через Present Continuous...