Кто-нибудь считал листья у тысячелистника? Правда ли, что их 1000? Ну, плюс-минус? Листья тысячелистника перисто-рассечённые. Состоят из множества мелких сегментов. Пересчитывать их смысла нет, потому что сегмент - это не лист, а его часть. Так что листьев у тысячелистника много меньше, чем кажется. Их даже легко можно пересчитать. Цветов в шапке соцветия много, но тоже до 1000 не доберётся. Тысячами можно измерить разве что семена. Но этим не только тысячелистник может похвастаться. Почему же мы так называем это растение? Это дословный перевод латинского названия Achillea millefolium...

Я не понимал, почему это растение на моем родном языке называется «мышиный хвост», пока сам сначала не высушил его - засохшие листья тысячелистника действительно напоминают скрученные мышиные хвосты. Происхождение его латинского названия (Achillea millefolium L.) намного возвышеннее. Он напоминает греческого героя Ахилла, который якобы использовал тысячелистник для лечения ран, разорванных в бою. Сам он, конечно, не нуждался в вмешательстве раненых, потому что, как известно, был практически неуязвим, но как настоящий полководец заботился о здоровье своих солдат...