«Turn turtle» — английская идиома, означающая «перевернуться вверх дном». Дословный перевод- перевернуть черепаху. Пример употребления: «My tires began to slip; the car turned turtle and stopped».«У меня начали проскальзывать шины, машина перевернулась верх дном и остановилась». Идиома «turn turtle» происходит из морских традиций. Матросы придумали эту фразу из-за наличия сходства перевернутой лодки с черепахой на спине. Округлый корпус перевернутой лодки напоминает округлую оболочку черепахи. Изначально выражение использовалось в Nautическом контексте...

The TH Sound guide - произношение звуков [θ] [ð]. Почему слово "with" произносится по-разному в американском и британском акцентах. Что такое TH-stopping и TH-fronting, что выговаривают на месте [θ] [ð] лондонские кокни, ирландцы и афроамериканцы. Когда по прогнозам лингвистов звук TH может вообще исчезнуть из британского английского. Что такое "ассимиляция", где TH не нужен, и когда на его месте совершенно легально в connected speech звучат русские "т", "д". Чем отличается all day от all they в слитной речи...