Даже если вы безупречно владеете английским, арабским и знаете тунисский диалект (хотя тогда у вас такого вопроса не возникнет), всё равно в Тунисе вам нужны хотя бы базовые знания французского! И вот, почему: Тунис - бывшая французская колония. Кстати, почему-то далеко не все туристы об этом знают. Интересный диалог об этом факте расскажу в конце статьи. Так уж повелось, что язык оккупантов всегда проникает в ту страну, которую они захватывают. И Тунис не стал исключением. Французский стал основным языком коммуникации с европейцами (в основном французами, конечно)...
Существует много вариаций написания имени Татьяна и все они правильные. Как чаще всего пишется имя Татьяна на английском Начнем с выявления корня проблемы. Как видно, русское имя Татьяна по письму довольно легкое, трудность состоит только в смягчении буквы Т и написании следующей за ней буквы Я. Наверное, многие знают, что перевод на английский нашего мягкого знака осуществляют с помощью апострофа. Это специальный значок, который еще называют верхней запятой – ‘. Таким образом, чтобы написать имя Татьяна по-английски, мы просто заменим русское «ть» иностранным «t’»...