Все зависит от того как мы используем эти слова. Как-то сложилось в России, что чаще из этих трех используется слово "тревэл", гораздо реже слово "джэни" Итак, в чем же разница? Слово journey следует использовать, когда говориться о путешествии, перемещении из одного места в какое-то другое. Чаще это слово используется в британском варианте английского и значит почти тоже самое, что и "тревэл" *** Слово travel следует использовать, когда говориться о путешествии в целом - не только о перемещении...

В турецком языке, как и в любом другом, есть выражения, которые не всегда легко перевести. Сегодня разберем фразу «Trip atmak» – что-то вроде обиды на ровном месте или загадочного поведения. Если вы когда-нибудь сталкивались с тем, что человек, на ваш взгляд, ведет себя странно и обиженно, то, возможно, он «trip atıyor»! Давайте посмотрим отрывок из серила "Истерзанная /"Ты расскажи, Черное море". В машине разворачивается следующий диалог: Нефес приревновала Тахира к учительнице, поэтому "trip atıyor"...