В турецком языке, как и в любом другом, есть выражения, которые не всегда легко перевести. Сегодня разберем фразу «Trip atmak» – что-то вроде обиды на ровном месте или загадочного поведения. Если вы когда-нибудь сталкивались с тем, что человек, на ваш взгляд, ведет себя странно и обиженно, то, возможно, он «trip atıyor»! Давайте посмотрим отрывок из серила "Истерзанная /"Ты расскажи, Черное море". В машине разворачивается следующий диалог: Нефес приревновала Тахира к учительнице, поэтому "trip atıyor"...

Удивительно но факт. Эта пирожковая в Питере работает уже 70 лет! Цены и вкус как в советском союзе, и очереди, кстати, тоже! Внутри все также по советски: Здесь обедал Виктор Цой, а сегодня туда идем мы: Оно и понятно — идеальное соотношение цены и качества: довольно дёшево. Кто то конечно скажет что это дорого, но начинки тут реально богато: А пирожки есть довольно экзотические — например, меня порадовало яйцо в тесте! Странно, но вкусно. Сюда всегда стоит очередь, и хоть места в зале немного,...