Братьям-поросятам Ниф-Нифу, Нуф-Нуфу и Наф-Нафу не хотелось готовиться к холодам и строить себе дома. Гораздо приятнее в последние теплые дни гулять и прыгать по лугу, чем рыть землю и таскать тяжелые камни. Однако с каждым днем становилось все холоднее и холоднее... Ниф-Ниф решил, что проще и скорее всего смастерить дом из соломы. Уже к вечеру его хижина была готова. Нуф-Нуф тоже строил себе домик неподалеку. Он решил, что дом будет прочнее и теплее, если его построить из веток и тонких прутьев...

Жили-были на свете два архитектора. Все лето 1932 года архитекторы кувыркались в зеленой траве, грелись на солнышке, нежились в лужах.