В ближайших друг другу русском, украинском и белорусском языках не совпадают названия месяцев года. Дело в том, что русские названия месяцев имеют западноевропейские корни и восходят еще к временам Римской империи, а украинские и белорусские названия – родные, славянские. Совпадают ли украинские и белорусские названия? Частично совпадают, но далеко не всегда. Сравните: Январь Украинское слово січень – от слова сечь, рубить. Вероятно, в январе обычно рубили деревья, потому что в это время года в них меньше всего сока...

Есть очень популярное мнение о том, что украинский язык в целости и сохранности донес до наших дней те названия месяцев, которыми пользовались наши предки в Киеве, Чернигове и других древнерусских городах тысячу лет назад. Обычно к этому тезису еще и прибавляют упреки в адрес русского языка, который перенял латинские наименования. Тот факт, что в русском действительно месяцы называются на латинский лад, никто отрицать не будет. Переняли и переняли. Всякие германцы, например, тоже никуда от латинских...

Здравствуйте Катар. Я проживаю на Украине и хочу задать вопрос про название месяцев. Почему они на Украине имеют названия не похожие на те, которые приняты во всем мире? Сичень, Лютый, Березень, Квитень, Травень,Червень, Липень, Серпень, Вересень, Жовтень, Листопад, Грудень. ( Соломия Домбровская. Ужгород. Украина) Действительно, названия месяцев во всем мире одни, а у некоторых народов они иные. Причем, эти названия встречаются совсем у небольшой части населения, которое исповедует православия, а точнее ту религию, что сейчас так называется...