Я столкнулась с общей проблемой для многих людей, изучающих английский язык, - поиск транскрипции слова. Зачастую люди вводят искомое слово в поисковой механизм google или, чаще, yandex в надежде, что...

Как по мне, русское слово "транскрибация" по смыслу одно и тоже, что и "транскрипция". И у меня есть появлению первого своё объяснение. Читайте его (объяснение) после титульного коллажа этой моей статьи. ЭТИМОЛОГИЯ ТЕРМИНА "ТРАНСКРИБАЦИЯ" ПО ВЕРСИИ ЛУБСКОГО Слова-прямого аналога русскому слову "транскрибации" в английском нет, там всё называется едино: транскрипция. "Транскрибация" как термин, скорее всего, придуман взамен "транскрипции" российскими блогерами, рилсмейкерами или инстаграмщиками...