1 год назад
КАК ОТЛИЧИТЬ ТРАКТАТ ОТ ТРАКТОВКИ?
Какое слово вам больше режет слух: трактат или трактовка? Или оба слова страшные? По мне, трактат страшнее 😅. На самом деле, я подобрала эти два слова просто по созвучию. Итак, Википедия нам в помощь. Тракта́т — одна из литературных форм, соответствующих научному сочинению, содержащему обсуждение какого-либо вопроса в форме рассуждения, ставящего своей целью изложить принципиальный подход к предмету. Проще говоря, трактат – это научное сочинение. Или еще проще: длинный нудный текст по какой-то теме, в котором очень мало слов, которые знакомы простому обывателю. А трактовка? Это имя существительное, образованное от глагола «трактовать»...
Гончаров "Обломов". Облом или неудавшаяся трансформация? Как трактуют это слово древнерусские словари?
В продолжении темы о романе И.А. Гончарова "Обломов" хочу поговорить о фамилии, которую дал автор главному герою. Со школьной скамьи мы связываем Обломова со сленговым словом "облом", означающим неудачу. Но современные специалисты уточняют, что Обломов не происходит от обычного значения этого слова. Больше вероятности, что источником здесь является древнерусское слово "обло". В давние времена это было распространённое разговорное слово. Оно означало предмет круглой или кольцевой формы. Получается, что Гончаров заложил в идею и структуру романа принцип кольца...