Ответ не столь очевиден, как это может показаться. Дело в том, что наречие just в значении «только что» совершенно по-разному ведёт себя в британском и американском английском: в британском оно, как правило, употребляется во временах группы Perfect, в американском – в Past Simple. Например: I’ve just done it – Я только что это сделал (в британском английском) I just did it – Я только что это сделал (в американском английском) Если при изучении английского вы ориентируетесь на его американскую версию,...

Если вы устали, но сомневаетесь, какую именно английскую фразу выбрать, чтобы описать свое состояние, — возьмите на заметку эти три простых фразы, чтобы передать нужен ли вам долгий перерыв, короткая передышка или просто сон. Вы пережили длительный период напряжённой работы, стресса или однообразия. Вы чувствуете глубокую усталость и потребность кардинально сменить обстановку. Вы говорите: I need a vacation – «мне нужен отпуск». Вам хочется сбежать от текущей реальности и устроить длительный перерыв...