Бывало такое? Вроде бы правила чтения знаете, читать умеете, а вдруг попадется английское слово... И задумались 🙄. Я уже давно преподаю английский, но с английским ни в чем нельзя быть до конца уверенным. И тогда - только словарь! А как же иначе? Но сначала, проверьте себя и сделайте этот короткий тест...

Кажется, что может быть проще? Все три слова — across, over, through — на русский язык часто переводятся как «через». Но для носителя английского языка между ними — огромная разница. Ошибка в выборе предлога может исказить смысл сказанного и выдать в вас иностранца. Правильный выбор зависит не от правила, а от картинки, которую вы представляете в голове. Это история о поверхности, препятствиях и пространстве. Давайте разберемся, как видит мир английский язык. Поддержать наш канал вы можете по ссылке...