670 читали · 2 года назад
Английское OUGH. Всего четыре буквы и 10 разных способов их произнести
Though, through, thorough. Правила чтения английского языка - головная боль даже для носителей. Что уж говорить о нас с вами. Нормандское завоевание помимо прочих неудобств привнесло в жизнь англосаксов французский язык. Английские слова хаотично смешались с французскими, правила чтения обоих языков добавили пикантности этому салату, а расхлебывать получившуюся мешанину приходится тем, кто учит современный английский. OUGH - одна из тех комбинаций, которая может ввести в уныние даже прожженного англомана...