Каждый раз мучился, вспоминая, кто есть шурин, а кто свояк. Для тех, кто постоянно путается, делюсь шпаргалкой, которую кто-то прислал в Телеграм. Вот дополнительная шпаргалка:
Муж (супруг) - мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
Жена (супруга) - женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
Тесть - отец жены
Тёща - мать жены
Свёкор - отец мужа
Свекровь - мать мужа
Деверь - брат мужа
Шурин - брат жены
Золовка - сестра мужа
Свояк - муж свояченицы
Свояченица...
Вот объясните мне, откуда, откуда это – обязательно называть родителей мужа или жены мамой/папой? Причем у нас даже на свадьбе принято так. Блин, или это после свадьбы, на второй день уже (он тоже широко отмечается, и под это дело невеста, свидетели и прочие гости специально покупают себе дополнительные новые наряды)? Не помню уже, давно на таких мероприятиях не была, к счастью. )) В общем, жениху и невесте подают два рюмочки известного горького алкогольного напитка, связанные между собой. Они должны их как-то выпить...