Терм-шит (Term sheet) в России: что такое, как оформить и чем он полезен для бизнеса. Рассказывает бизнес-юрист
Терм-шит (term sheet) как документ, предназначенный быть первым среди документов при оформлении инвестиционных, корпоративных и иных бизнес-сделок, пока не так уж популярен в российской юридической и бизнес-практике. Бытует мнение, что терм-шит не является юридически обязывающим документом, а значит, и в его оформлении нет особой надобности. Однако, как это часто бывает, бытовое мнение является лишь симулякром, а истинное положение вещей оказывается несколько иным. В этой статье разберём следующие...
2 года назад
Term sheet в рекламе Термшит (от англ. term sheet) - это документ об основных условиях сделки, в котором содержатся основные договорённости о цене, условиях, сроках, расходах сторон, конфиденциальности и т.д. Аналогами терм шита являются: ➡️ Письмо о намерении или соглашение о намерениях (Letter of Intent, LoI), ➡️ Меморандум о взаимопонимании(Memorandum of Understanding, MoU). Все эти документы пришли к нам из англо-американского права, поэтому и наименования соответствующие. Term sheet не имеет юридической силы (обычно). Этот документ называют джентльменским соглашением, нарушение которого влечёт за собой только моральные последствия. Как правило Term sheet заключают если: ➡️ у планируемой сделки сложная структура; ➡️запланировано создание совместного предприятия или проведение совместных НИОКР; ➡️ одна из сторон сделки — венчурный фонд; ➡️ планируемая сделка требует проведения проверки (due diligence) перед её заключением. И возникает резонный вопрос – А рекламный договор и рекламные сделки какое отношение к Term sheet имеют? Как мы уже писали ранее, Term sheet – это документ из англо-американского права. Во времена работы в международном рекламном агентстве мы его встречали много раз. Структура работы была такая: Рекламное агентство имеет штаб-квартиру, к примеру в Лондоне. По всему миру в каждой стране есть «представительства» этого агентства. Такая же сеть и у клиентов. Главный офис клиента проводит тендер на оказание рекламных услуг агентством на международном уровне. Но предусмотреть всю специфику всех рынков на этапе тендеров практически невозможно. Поэтому после оглашения победителя тендера, штаб-квартиры Клиента и агентства подписывают Term sheet. После чего начинается процесс согласования договора под каждый рынок со своей спецификой. Как вообще работать с этим Term sheet? 💎 Если для вас важно оставить Term sheet как юридически не обязывающий документ – напишите об этом в самом документе. В противном случае такой Term sheet может быть расценен как предварительный договор, который уже несет в себе обязательства. Помните, что само по себе слово «Term sheet» не означает, что документ не несет юридических последствий и обязательств. 💎 Term sheet – не предварительный договор. Предварительный договор обязывает заключить основной договор. Поэтому, укажите на то, что ваш Term sheet не является предварительным договором, не содержит присущих предварительному договору условий. 💎 Определите, кто и за что несет расходы при переговорах. Если вы не определите это в Term sheet, то каждая сторона будет нести свои расходы самостоятельно. 💎 Помните!!! В ГК РФ предусмотрена целая статья о недобросовестном ведении переговоров! По п. 3 ст. 434.1 ГК сторона, которая ведет или прерывает переговоры о заключении договора недобросовестно, обязана возместить другой стороне причиненные этим убытки. Речь идет о расходах, которые понесла другая сторона в связи с ведением переговоров или при утрате возможности заключить договор с третьим лицом. Поэтому просто так не исполнять Term sheet не получится. 💎 Если вам нужна помощь в составлении или анализе Term sheet – мы с радостью вам поможем. Вам всего лишь нужно написать нашему представителю @LelySavina. А какой у вас был опыт работы с Term sheet? Расскажите в комментариях. Навигация: #договорнаяработа