В эпоху интернета новые слова появляются так же быстро, как и исчезают. Одним из таких стало слово «хорни» (от англ. horny), которое в последние годы стало активно использоваться в соцсетях, мемах и сленге молодёжи. Буквально horny с английского переводится как «возбуждённый». В русском интернете слово закрепилось в более ироничном значении: так называют человека озабоченного, пошлого или чрезмерно интересующегося интимной стороной жизни. Примеры: Это скорее шуточный ярлык, чем серьёзное обвинение...

— Васян, го на великах? — Не, я сегодня дома чилю. Представьте: вы лежите на диване, сериал идёт, чай тёплый, дела отложены. Вы не просто отдыхаете — вы чилите. Слово «чилить» (или «чиллить») — это как звуковой логотип поколения Z и миллениалов. Оно означает: расслабиться, отключить мозг, просто быть, не напрягаясь. Это когда ты не бежишь, не сдаёшь проекты, не отвечаешь на сообщения — ты просто на чиле. Английский след налицо: to chill — буквально «охлаждаться». Но в сленге — это не про температуру, а про состояние души...