Интересно мне стало: почему большинство наших, русских, имён, если верить словарям — греческие, латинские, или — на худой конец — иудейские?
Ключевое слово здесь — если верить. Заглянем в первоисточники, доступные нам ныне, — в словари...
Татьяна в переводе с древнегреческого (по другим версиям — с латыни) — «устроительница», «учредительница», «родоначальница». Образовано от греческого tatto — «ставлю, устанавливаю». Татьяна Зуева, руководитель АНО «Финист»: — К своему имени я отношусь как к данности свыше. Это имя носила моя прабабушка, которая была очень красивой женщиной. Мне кажется, я полностью соответствую описанию своего имени. Кстати, акушерка, которая принимала роды у моей мамы, почему-то называла ее Татьяной. Татьяна Андрющенко,...