Если вы увлекаетесь китайской культурой, то наверняка слышали не только про дорамы, но и про пекинскую оперу, в которой актеры, помимо пения и актерской игры, не привычных не только для европейского зрителя, но и для многих современных китайцев, также имеют ну очень особенные одеяния и грим. Всё дело в том, что в его цветах появляется символика цвета, традиционно присущая китайской культуре. Обобщенно говоря, символика цвета есть в каждой культуре и проявляется также в языке, как ее носителе. Китайские...

В китайском языке слова "老" (lǎo) и "旧" (jiù) имеют схожие значения, связанные с возрастом и временем, однако их использование и контекст могут значительно различаться. Понимание этих слов не только обогащает наш словарный запас, но и помогает глубже осознать культуру и мышление китайского народа. В этой статье мы рассмотрим основные отличия и нюансы, которые помогут лучше понять, когда и как применять "老" и "旧" в разговорной и письменной речи. По просьбе подписчиков привожу примерное чтение в русской транскрипции: иероглифы читаются «лао» и «дзёу» соответственно...