Татьяна (церк. Татиана) женское имя, этимологически связанное с римской историей, в частности с историей италийского народа сабинян. В основе имени Татиана заложено имя царя сабинян Татий (Tatius). «Татианос» означило принадлежность носительницы имени знатному царскому роду. Мужское соответствие имени Татиана — Татиан, означающее, что это знатный человек из царского рода Татия. Есть мнение, что имя Татиана связано с греческим словом «татто», что значит «устанавливать, учреждать»...

Существует много вариаций написания имени Татьяна и все они правильные. Как чаще всего пишется имя Татьяна на английском Начнем с выявления корня проблемы. Как видно, русское имя Татьяна по письму довольно легкое, трудность состоит только в смягчении буквы Т и написании следующей за ней буквы Я. Наверное, многие знают, что перевод на английский нашего мягкого знака осуществляют с помощью апострофа. Это специальный значок, который еще называют верхней запятой – ‘. Таким образом, чтобы написать имя Татьяна по-английски, мы просто заменим русское «ть» иностранным «t’»...