Глава 2. Двенадцать голосов. Первым из капсулы вышел Михаил Торн, старший научный офицер. Не потому, что его разбудили первым — автоматика поднимала всех почти одновременно, с разницей в минуты, — а потому, что он единственный отказался от стандартного протокола адаптации...