Я проснулась от громких голосов. Спросонья не сразу поняла, где нахожусь. Голова гудела, прикрыла глаза, стараясь сосредоточиться. -А я и не говорил, что мы точно куда-то едем. Где получится остановиться, там и будем жить ,- так, это голос мужа. Олег явно чем-то недоволен. -Пап! Может не поздно и вернёмся?- умоляющий голос Кати, его дочери. Я Кате мачеха. Отношения у нас ... ровные. Она не лезет ко мне, я к ней. Иногда делится со мной чем-то сокровенным, если посчитает нужным. Пожалуй, нас можно назвать идеальной семьёй...

«Там, где нас нет» – наиболее известная книга Михаила Успенского. Казалось, он пытался уйти от открытой им темы… но неизменно, до самой смерти, писал продолжения цикла. Похожие, разные, но по популярности не сравнимые с оригиналом. А тот, меж тем, здорово выделялся на фоне произведений-соотечественников. В эпоху тотального подражания переводной литературе главный герой не был крутым суперменом. Наоборот, он гармонично соотносился со страной происхождения автора и читателей, отсылая к их корням. В книге мешалось прошлое и настоящее, отечественный и зарубежный фольклор...