Найдутся ли те, кто не слышал и не употреблял такое выражение? Наверняка нет. А “там” -- это где? Многие, произнося эту фразу, обращают лик свой к небу. Во всяком случае, мне не доводилось встречать людей, которые бы при этом смотрели под ноги, ибо геенна огненная, как полагают многие, как раз там. Попробуйте...
Там - I Что за солнце, что за небо, Что за даль, там, где я не был? – Там Нет места словам. Там забытая прохлада, Ничего там мне не надо, - Там Предамся я снам. Там, за той последней крышей, Уж меня никто не слышит, Там Я голос отдам. Там, на брошенной дороге Ни печали, ни тревоги, Там Раздолье ветрам. ** Там колышут море травы, Там душистые отравы, Там Целитель я сам. Синим шелком вьется речка, Блеет там в кустах овечка, Там На душу бальзам. *** Там сияет жемчуг солнца Сквозь лазурное оконце Там Нет места слезам...