Чем обычный человек отличается от филолога? Да тем, что говорит и не заморачивается, не зная некоторых правил, значений слов, правильности конструкций. Окружающие же понимают. Но есть в вашем окружении душные филологи, которые если не поправляют вас, то иногда закипают точно. Честно скажу, учиться или нет говорить и писать правильно на своём родном языке – личное дело каждого. Но ни один образованный человек не позволит себе ошибаться. Невозможно знать всё, но совершенствовать свои знания вполне реально...

По многочисленным просьбам еще раз пишу о том, как разобраться с Past Perfect. Прежде всего, надо понять, что Past Perfect это прошедшее раньше другого прошедшего. Значит, есть прошедшее действие, и есть предпрошедшее действие, которое произошло раньше. Многие, изучающий английский язык, не могут заметить такое предшествие, когда оно есть в русском предложении. Это происходит потому, что в нашем родном русском мы грамматически никак не выделяем предшествие одного действия другому. Наш русский глагол...