В любом языке есть свои уникальные выражения, которые несут в себе гораздо больше, чем просто прямой смысл. В английском такой фразой-триггером по праву считается «We need to talk» [wiː niːd tə tɔːk]. На первый взгляд, это нейтральное приглашение к диалогу. Но для большинства носителей языка это сигнал тревоги, который моментально запускает внутреннюю панику. Почему же эти слова обладают такой силой? Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Сама по себе конструкция проста и безобидна...

Все мы любим говорить, рассказывать, беседовать, передавать чужие слова косвенной речью. Как это сделать на английском языке? Все достаточно легко, просто нужно знать разницу между глаголами: say, tell, speak и talk. Глагол SAY- говорить, сказать, произносить. Мы используем этот глагол чаще всего в косвенной речи. Причем, возможны оба варианта: Она сказала: "Цветы прекрасны". Она сказала, что цветы прекрасны. По-английски данное предложение будет звучать следующим образом: She said: "The flowers are beautiful...