Что приходит в голову, когда мы слышим слово такса? Одним тут же на ум приходят эти маленькие собачки с вытянутым туловищем и короткими лапками, другим - расценка или тариф. Таковы, собственно, значения русского слова такса. Является ли слово такса с его двумя совершенно различными значениями единым с точки зрения происхождения или же это два совершенно разных и этимологически не связанных друг с другом слова, которые в силу определённых причин стали омонимами? Отвечу сразу: эти слова - всего лишь омонимы, друг другу они не родственники...

«Есть собаки, а есть таксы» — эту фразу приписывают Антону Павловичу Чехову, доктору-прозаику. Возможно, так сказал именно он, потому что у писателя было целых три пёсика этой породы. Так что в любом случае Чехов хорошо знал об особенностях характера и воспитания такс. История и название породы Немецкое слово dachshund, что в переводе обозначает такса, происходит от двух слов «барсук» (dachs) и «собака» (hund). Таксы издавна использовались для поиска, преследования и загона барсуков и других норных животных...