Крышку раки сняли в феврале, и приезжие из Москвы битый день описывали, как лежит правая рука Анны Кашинской. В акт легло дословно: «правая рука согбена в жгуте, а долонь и перста прямы, а не благословящии». Кашин, 1677 год, нетопленый собор, работа с двенадцатого по двадцать первое число. За двадцать восемь лет до этого над той же рукой стояла другая комиссия — и записала обратное: «правая рука согбена, яко благословляющая (двуперстно)». Оба акта целы. Оба подписаны людьми церкви. Между ними — вся разница между святой и вычеркнутым из святцев именем...

Что стоит за привычным именем Анна и почему его выбирают для дочерей Имя Анна пришло в Россию из Византии вместе с христианством, а его древнееврейская форма Ханна означает «благодать» или «милость». Разбираемся, какие варианты имени существуют и какие известные женщины его прославили Фотография: Peterburg2.ru В русской традиции имя Анна закрепилось вместе с христианством: из Византии оно пришло в церковный обиход и со временем стало привычным для многих поколений. Его древнееврейская форма - Ханна - переводится как «благодать», «милость» или «изящество»...