Для большинства людей что Great Britain, то есть Великобритания, что United Kingdom, то есть Соединённое Королевство, одно и то же. Ну хотя бы потому, что большинство российских учебников по английскому языку используют оба понятия взаимозаменяемо, типа как Россия и Российская Федерация, хотя на самом деле различия есть. Технарям всё должно быть понятно уже по этой одной схеме. Если нет, читайте дальше. Британские острова Чтобы было понятнее, надо начать с Британских островов (иногда их называют Атлантическими островами)...

Все мы со школы знаем, что London is the capital of Great Britain. Но так ли всё просто? На самом деле, Лондон – это столица Англии (England), Великобритании (Great Britain) и Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии (the UK)...