Считается, что Айболит родом из Америки. Ведь известно, что повесть «Доктор Айболит» – это на самом деле перевод «Истории доктора Дулиттла», которую сочинил писатель Хью Лофтинг. Но вот что писал Корней Чуковский в послесловии к «Айболиту» в одном из изданий книги: «Несколько лет назад произошла очень странная вещь: два писателя на двух концах света сочинили одну и ту же сказку об одном и том же человеке. Один писатель жил за океаном, в Америке, а другой — в СССР, в Ленинграде. Одного звали Хью Лофтинг, а другого — Корней Чуковский...

И это не те знакомые нам с детства стихи, где Айболит лечит бегемотиков, у которых болят животики, а сказка в прозе, рассчитанная на читателей постарше. В переиздание вошли две части о приключениях доброго доктора: «Путешествие в Страну Обезьян» и «Пента и морские пираты». Ради спасения заболевших обезьянок доктор Айболит отправился в опасное путешествие в Африку. Он храбро сражался с коварными пиратами, разбойниками и злым Бармалеем, не раз попадал в шторма и терпел кораблекрушение. Преодолев все...