Сегодня Международный День Кошек. В честь этого держите историю о «старшем брате» кота - тигре. Точнее, о стихотворении про тигра.  Вы, может быть, читали «The Tyger» Блейка? Оно начинается так:  Tyger Tyger, burning bright,  In the forests of the night;  What immortal hand or eye,  Could frame thy fearful symmetry?  В детстве я училась в классе с углубленным изучением иностранных языков. И однажды учительница сказала нам перевести первые несколько четверостиший этого произведения. Конечно, рифму никто не требовал - главным был смысл...

Помню в школе нас учили, что нужно обязательно помогать старшим, уступать место в транспорте, а старушке с тяжелыми сумками нужно помочь донести их до дома. Я верила в то, что так и нужно. До тех пор, пока мне еще в детстве не рассказали про один случай, когда вот так незнакомая старушка попросила девочек помочь донести ее тяжелые сумки до квартиры. Квартира оказалась на последнем этаже. А в квартире мужик. Ну в общем, думаю, вы догадаетесь о том, что могло произойти дальше. Страшно. Опасно. И вот,...