как всегда, в случаях с именами, которые присутствуют в западноевропейских и русском языках, имя СТЕФАНОС - ΣΤΈΦΑΝΟΣ ("корона") - греческого происхождения. Популярным в христианском мире оно стало в связи с именем первого христианского мученика - Святого Стефана - одного из 70 вторых апостолов, которого забили камнями за христианскую проповедь в Иерусалиме по приговору Синедриона. Несомненно, этот святой почитается во всех христианских церквях, а значит его именем называют людей во всех христианских культурах...

Зато сразу повезло, что имя не сильно рифмуется с какими-то нехорошими словами. Максимум, сестра меня могла назвать Степан - барабан. А я ей в ответ Юлька - кастрюлька. Почему-то любят дети дразниться... =) Недавно, где-то в Самарской области какой-то Степан нехорошо так набедокурил. Многие обсуждали, осуждали его и очень даже обоснованно. Постоянно произносилось имя Степан, а стыдно было почему-то мне. Говорят, что это называется «испанский стыд», когда накосячил кто-то другой, а стыдно за него тебе...