Занятное объявление увидела недавно в кафе. Написано по-русски, а смысл не считывается. Задумалась: а не отстала ли я от жизни и не упустила ли момент, когда английское слово «стейшн» вошло в русский язык? О чём просит объявление, я всё-таки узнала, расскажу об этом в конце. А пока поделюсь другими находками. Заимствованные слова продолжают насыщать нашу речь, вследствие чего переселяются в русский словарь. О последних «переселенцах», найденных на Орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС», вам и поведаю...

Есть такое распространённое убеждение о том, что человек всегда выбирает (или, как минимум, стремится выбрать) для себя лучшее. Отсюда вытекает немало страданий о необходимости непременно сделать правильный выбор, в котором будет выбрано наилучшее из возможного. Но на самом деле в большинстве случаев человек привычно выбирает не лучшее, а подходящее по цене. Не в смысле «дешёвое», как имеющее наименьшую стоимость, а то, за что легко можно будет заплатить. И я сейчас совсем не про деньги, хотя на примере денег это, пожалуй, и понятнее...