Мы иногда произносим фразеологизмы (устойчивое сочетание слов, имеющее постоянное значение), не задумываясь о их происхождении. Откуда же произошло выражение "быть под мухой"? Как всегда немного истории. От корчмы до кабака Уже в 11 веке в летописях стала упоминаться "корчма". Это такое заведение, в котором главным образом продавались алкогольные напитки (от древнерусского «крчеменица», означающего «питейный дом»). Надо отметить, что такие заведения были не только на Руси: «кръчма» в болгарском языке, «крчма» – в сербо-хорватском, «krčma» – в чешском, «karczma» – в польском...
Неотъемлемой составляющей русского языка являются фразеологизмы. Некоторыми из них мы пользуемся часто, не задумываясь о происхождении словосочетаний. Другие же остались в прошлом, и чтобы узнать их значение, придется заглянуть в словарь. Что такое фразеологизм? Фразеологизм – это используемое в определенном языке устойчивое сочетание слов, имеющее целостный смысл. Оно является независимым от лексического значения единиц, из которых состоит. Например: «ни пуха ни пера», «язык без костей», «буря в стакане воды»...