Между "Sorry" и "Excuse me" отличий несколько: Отличие 1. Грамматическое. Sorry - это прилагательное. Переводится как "сожалеющий", "грустный", "виноватый" и т.д. Соответственно, чтобы сказать "извините", нужно добавить глагол: I am sorry...

Что значит "sorry not sorry"? Прости не прости? Хах, "прости не прости" - это дословный перевод:) А так,эта фраза значит "извини но мне плевать/всё равно".Тот же смысл,что и "I don't care" Ещё у этого выражения,есть значение "Извини,не прошу прощения" Вообщем,употребляются они по разному,в зависимости от ситуации. А также это песня, записанная американской певицей Деми Ловато...