В преддверии католического Рождества вспоминаем значения слов и устойчивых выражений, которые пришли в русский язык из библейских текстов. Буквальный смысл этого библейского выражения в следующем: ветхозаветные пророки узнавали о грядущих важных событиях либо интуитивно — «духом», либо благодаря вещим снам. А когда что-то происходило неожиданно, без предвестий (как интуитивных, так и иных), то получалось, что пророки не ведали об этом «ни сном ни духом». В современной речи, в отрыве от библейского...