5,1K прочтений · 4 года назад
Перевод с собачьего на русский. Или как понять свою собаку?
Наши питомцы не умеют говорить, но зато могут очень красноречиво выражать свои эмоции и желания языком тела. Обычно мы понимаем интуитивно только самые распространенные движения: например, виляние хвостом — животное радуется. Расскажем, на что обращать внимание, чтобы расшифровать сигналы от пушистого друга. Положение тела То, как в общем ведет себя питомец, тоже весьма красноречиво выражает его стремления и настроение. Кладет лапу на колено Явная попытка показать, кто в доме хозяин: по мнению питомца, это именно он...
122 прочтения · 1 год назад
Что делает собака? 10 английских глаголов для описания жизни собачей. Практика перевода. Pre-Intermediate+.
Друзья, предлагаю сегодня немного отвлечься от всеми любимой грамматики и заняться расширением активного словаря. Мы вновь возьмёмся за глаголы и разберем те, которые непосредственно относятся к нашим хвостатым друзьям. Я надеюсь, что владельцы Шариков и Тузиков поправят меня, если я что-то пропущу. Если вы пропустили предыдущие статьи, посвященные глаголам движения, то можете найти их здесь: 11 английских глаголов для действий руками и 12 английских глаголов для описания действий руками. Теперь используем ленивую технику запоминания слов...