130,4K прочтений · 1 год назад
Преданный
Не вернулись они. Ни вечером, ни утром следующим. Ни спустя неделю, когда от Троша одна тень осталась... Он по первости рвался, конечно. Скулил, чувствуя, как жесткая веревка в шею впивается. Но он терпел. А когда совсем невтерпеж стало… Осознал наконец... Троша бросили за городом. Завели в чащу, привязали к дереву метровой бечевкой и ушли, не оглядываясь... Он и не понял сначала ничего, испугаться толком не успел. Думал, игра такая. Мало ли? Гавкнул пару раз в пустоту шелестящего кронами леса, вильнул хвостом лениво и приготовился ждать...
485 прочтений · 1 год назад
Почему в русском «преданный» - это и хорошо и плохо?
В строчках песни «Корабли» Владимира Высоцкого, которые представлены на обложке данной статьи, слово «преданных» звучит в позитивном ключе. «Преданные женщины» здесь - это женщины, исполненные любви и верности. Однако, например, в песне Григория Лепса «Предатель», посвященной разводу с его женой, текст повествует уже совсем о другом: «Предатель по сути…Я предал, я знаю. Я каюсь за это, я каюсь, рыдая». В данном случае «преданность» выступает в негативном ключе и говорит о измене. Так как же так получается,...