День, когда всплыла рыба / The Day the Fish Came Out. Великобритания–Греция, 1966. Режиссёр и сценарист Михалис Какоянис. Актеры: Том Кортни, Колин Блэйкли, Кэндис Берген, Майкл Рэдфорд и др. Прокат в СССР – с 29 ноября 1971: 12,9 млн. зрителей за первый год демонстрации. «Случайно ли, что западный кинематограф всё чаще обращается к жанру трагикомедии, к комическому преувеличению отнюдь не смешных явлений, к фантазиям, которые показались бы слишком ужасными, если б не сопровождались смехом? Поиски...

Эта история разочаровательно короткая, зато здесь же Патрик Суэйзи рассказывает, почему у него не было детей. Как обычно, под звездочкой и вот такой линией - мои, от лица переводчика, комментарии. Это продолжение главы 11, в которой Патрик пишет о съемках «Призрака». Поскольку очередной суперуспешный фильм Суэйзи последовал почти сразу за «Призраком», они в одной главе Автобиографии, но у меня не хватило сил перевести ее сразу всю :-) Остальные главы тут: Time Of My Life, Patrick Swayze. Продолжение...